» Iniciar sesión

Nombre de usuario:

Contraseña:

¿Aún no eres miembro?
¡Regístrate Ahora!

» ¡Hazte Fan en Facebook!

AsiaTeam en Facebook

» Sitios Hermanos

SubAdictos

» Ubicación Usuarios

» Nuestros Portales

SubtítulosWiki Asia

» MANIFESTO

1. Asia-Team es una comunidad sin fines de lucro, creada por fans y para fans. El sitio no tiene publicidad y se mantiene a través de aportes anónimos realizados por los propios miembros.

2. Todos los subtítulos que realizamos son gratis y por lo tanto está prohibida su venta. Si deseas usar nuestro trabajo, para traducir a otros idiomas, eres libre de hacerlo siempre y cuando se mantengan los créditos del equipo, que trabajó en ellos, completo. Por ningún motivo modifiques nuestros subtítulos y los subas a otros sitios. Para la distribución de nuestros subs en otros blogs de contenido asiático, ciertas condiciones aplican, por lo que se debe contactar y recibir autorización expresa de la administración de Asia-Team.

3. Dentro de la comunidad Asia-Team, el respeto es lo primordial, por lo que existe un conjunto de normas y recomendaciones que cada miembro debe comprometerse a seguirlas al registrarse.

» Novedades

Woman of 9.99 Billion (Ep.21-24) *Nuevos Subtítulos*
Jan 15, 2020 - 7:38 PM - por zamita

Woman of 9.99 Billion (Ep. 21-24)

Una mujer que siempre ha sido maltratada encuentra 9.99 billones en efectivo. Son su pasaporte a una vida mejor, pero el dueño del dinero, que proviene de negocios sucios, se empeñará en buscar a quien se lo quitó para vengarse. Igual que un expolicía, que necesita encontrarlo para aclarar la muerte de su hermano.

Hôzuki no Reitetsu S2 - Sono Ni (Ep. 05-06) *Nuevos Subtítulos*
Jan 14, 2020 - 11:35 AM - por Black_T

Hôzuki no Reitetsu S2 - Sono Ni (Ep. 05-06)

El Infierno de Japón es una burocracia, pero todo va sobre ruedas gracias a la diabólica eficiencia de Hoozuki, jefe de personal del rey Enma. Disfrutemos la continuación de esta segunda temporada.

Subtítulos gracias a subeteorimono y airisa

Series (Actualización Semanal)
Jan 12, 2020 - 9:44 PM - por eva23


Series ~ Subtítulos

*Lunes 06.01.2020 al Domingo 12.01.2020*

¡Entra y descubre las últimas novedades en subtítulos
de series asiáticas en español!
*Gracias al maravilloso equipo
de traductor@s de A.T.*

My Fellow Citizens (Ep.27-28)
Jan 11, 2020 - 10:52 PM - por Judit_1981

My Fellow Citizens (Ep.27-28)


Yang Jung Gook es un estafador. Sucede que contrae matrimonio con una oficial de policía. Yang Jung Gook se involucra en un caso inesperado y termina postulándose para la asamblea nacional.

Woman of 9.99 Billion (Ep.13-20) *Nuevos Subtítulos*
Jan 09, 2020 - 7:26 PM - por zamita

Woman of 9.99 Billion (Ep. 13-20)

Una mujer que siempre ha sido maltratada encuentra 9.99 billones en efectivo. SOn su pasaporte a una vida mejor, pero el dueño del dinero, que proviene de negocios sucios, se empeñará en buscar a quien se lo quitó para vengarse. Igual que un expolicía, que necesita encontrarlo para aclarar la muerte de su hermano.

[Publicación de Reyes] Swing Kids (2018) *Nuevo Subtítulo*
Jan 06, 2020 - 5:34 PM - por Mekare305


Swing Kids (2018)


Drama musical en el que un grupo de soldados encerrados en un campo de concentración durante la guerra de Corea organizan un espectáculo de claqué.

Subtítulos gracias a gise1107, Elli y noahtami

[Publicación de Reyes] Programas de Fin de Año 2019-20
Jan 06, 2020 - 4:14 PM - por Mekare305

Programas de Fin de Año

Como todos los años, les ofrecemos asientos
de primera fila para ver los principales
Programas Musicales Asiáticos de Fin de Año.

¡La mejor música en Asia-Team!

[Publicación de Reyes] Stand by Me (2018) *Nuevo Subtítulo*
Jan 06, 2020 - 12:37 PM - por Mekare305


Stand by Me (2018)


Una historia sobre el vínculo inquebrantable entre un abuelo y sus dos nietos. Preparen los pañuelos.

Subtítulos gracias a Mekare305

Series (Actualización Semanal)
Jan 06, 2020 - 8:55 AM - por eva23


Series ~ Subtítulos

*Lunes 30.12.2019 al Domingo 05.01.2020*

¡Entra y descubre las últimas novedades en subtítulos
de series asiáticas en español!
*Gracias al maravilloso equipo
de traductor@s de A.T.*

[Publicación de Reyes] Gundam Unicorn Episode EX: Cien años de soledad *OVA Anime*
Jan 05, 2020 - 11:10 PM - por Black_T

Mobile Suit Gundam Unicorn Episode EX: Cien años de soledad (OVA Anime)

Una visión retrospectiva de toda la saga de Mobile Suit Gundam (Siglo Universal) desde el punto de vista de Cardeas Vist en diálogo espiritual con el abuelo de Banagher Links.

Subtítulos gracias a dulcita228, subeteorimono y airisa

[Publicación de Reyes] Show By Rock!! Short!! (Ep. 09-12) *61° Anime Finalizado*
Jan 05, 2020 - 11:06 PM - por Black_T

Show By Rock!! Short!! (Ep. 09-12)

Cyan es una chica de preparatoria que siente una gran pasión por la música, pero por su timidez no se atreve a presentarse a la banda del instituto al que asiste. Un día, es transportada mágicamente a un mundo fantástico regido por la música y es cuando su vida cambiará. Veamos este Spin-off de la serie "Show By Rock!!"

Subtítulos gracias a betsy.reyes, Mekare305 y dulcita228.

VIP (Ep.15 y 16) *1094 Serie Finalizada*
Jan 05, 2020 - 8:46 PM - por zamita

VIP (Ep. 15 y 16)

Un matrimonio aparentemente feliz, verá como se desmorona todo al descubrir ella algo inesperado. Ambos trabajan en la sección VIP de un centro comercial, y deberán luchar tanto por su trabajo como por sus vidas privadas.

Hôzuki no Reitetsu S2 - Sono Ni (Ep. 03-04) *Nuevos Subtítulos*
Jan 04, 2020 - 1:35 PM - por Black_T

Hôzuki no Reitetsu S2 - Sono Ni (Ep. 03-04)

El Infierno de Japón es una burocracia, pero todo va sobre ruedas gracias a la diabólica eficiencia de Hoozuki, jefe de personal del rey Enma. Disfrutemos la continuación de esta segunda temporada.

Subtítulos gracias a subeteorimono y airisa

My Fellow Citizens (Ep.25-26)
Jan 02, 2020 - 12:06 AM - por Judit_1981

My Fellow Citizens (Ep.25-26)


Yang Jung Gook es un estafador. Sucede que contrae matrimonio con una oficial de policía. Yang Jung Gook se involucra en un caso inesperado y termina postulándose para la asamblea nacional.

[Publicación de Año Nuevo] Especial Música Navideña
Jan 01, 2020 - 1:55 PM - por Mekare305

Especial Música Navideña

Los artistas coreanos nos dejan todos los años
música especial para estas fechas, aquí podrán
encontrar los mejores lanzamientos navideños.

¡La mejor música en Asia-Team!

[Publicación de Fin de Año] Catch the Ghost! (Ep. 13-16) *1093° Serie Finalizada*
Dec 31, 2019 - 10:09 PM - por Black_T

Catch the Ghost! (Ep. 13-16)

Yoo Ryung es una chica que perdió a su hermana gemela autista, lo que la lleva a querer entrar a la Policía del Metro para descubrir lo que pasó con ella y si, como ella cree, fue víctima del "Fantasma del Metro". Allí se encuentra con el Inspector en Jefe Ko Ji Seok, un policía que le gusta hacer todo apegado a las normas. Ella lo llevará a descubrir que no siempre seguir las normas es lo mejor para conseguir la justicia.

[Publicación de Fin de Año] Show By Rock!! Short!! (Ep. 05-08) *Nuevos Subtítulos*
Dec 31, 2019 - 9:19 PM - por Black_T

Show By Rock!! Short!! (Ep. 05-08)

Cyan es una chica de preparatoria que siente una gran pasión por la música, pero por su timidez no se atreve a presentarse a la banda del instituto al que asiste. Un día, es transportada mágicamente a un mundo fantástico regido por la música y es cuando su vida cambiará. Veamos este Spin-off de la serie "Show By Rock!!"

Subtítulos gracias a side y Mekare305.

[Publicación de Fin de Año] Miss Monochrome S3 (Ep. 10-11) *Nuevos Subtítulos*
Dec 31, 2019 - 8:49 PM - por Black_T

Miss Monochrome S3 (Ep. 10-11)

"Miss Monochrome" es un personaje diseñado por la famosa seiyuu Yui Horie, quien además le dió la voz al personaje. Ella sólo ama el estilo monocromático, por lo que su sueño es cambiar al mundo a sus colores favoritos. Para lograrlo, dejará de ser solo un robot y se esforzará en convertirse en una idol reconocida. Acompañanos a disfrutar esta tercera temporada.

Subtítulos gracias a dulcita228 y noahtami.

» DISCLAIMER

En los servidores de Asia-Team no hay alojados películas, series, juegos, música ni ningún contenido ilegal. Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.
Impulsado por vBadvanced CMPS v4.2.0